Hi and thank you for that nice piece of software !
Current object moves are made with fairly large increments, what about modifier key(s) to refine object placement ?
For exemple:
Hold shift key = default increment/10
Hold shift+ctrl = default increment/100